Բռնցքամարտի գիշեր․ Միլիոն դոլարի կողոպուտը

1970 թվականի հոկտեմբերին բռնցքամարտիկ Մուհամմեդ Ալին, որը դեռևս հակասական կերպար էր Վիետնամի պատերազմին դեմ արտահայտվելու պատճառով, երեք տարվա ընդմիջումից հետո վերադարձավ ռինգ։ Ջորջիա նահանգի Ատլանտա քաղաքում բռնցքամարտ է տեղի ունենում՝ մեծ ոգեւորություն առաջացնելով տեղի սեւամորթ բնակչության շրջանում։ Այդ երեկո մանր խարդախ Գորդոն Ուիլյամսը որոշում է շքեղ երեկույթ կազմակերպել աֆրոամերիկացի ազդեցիկ հանցագործների մասնակցությամբ՝ հուսալով, որ դա կնպաստի իր առաջխաղացմանը հանցագործ աշխարհում։ Անսպասելիորեն երեկույթը վերածվում է Ատլանտայի պատմության ամենահանդուգն կողոպուտին: