Արձակուրդ՝ փոխանակմամբ

Այրիս Սիմփքինսը, ով լոնդոնյան Daily Telegraph-ում հարսանյաց թեմաներով հոդվածներ է տպագրում, ապրում է անգլիական պրովինցիաներից մեկում: Նրանից շատ հեռու` Կալիֆոռնիայում, ապրում է Ամանդա Վոդսը, ով գովազդային գործակալություն ունի: Նրանց երկուսի բախտն էլ տղամարդկանց հարցում չի բերում:
Իրար գտնելով համացանցի օգնությամբ, Այրիսն ու Ամանդան որոշում են մոռանալ իրենց խնդիրների մասին. նրանք որոշում են փոխանակվել բնակարաններով երկու շաբաթով: Եվ այդ որոշումը փոխում է նրանց կյանքը…