Հորիզոնի գրծը

Ջեքսոնն ու Սառան ուղևորվում են արևադարձային կղզի՝ օդաչու Վայմանի կողմից կառավարվող փոքրիկ ինքնաթիռով։ Թռիչքի ժամանակ օդաչուի մոտ սրտի նոպա է տեղի ունենում, ինչից հետո Սառան, որը վերջերս սկսել է թռիչքային վարպետության հիմունքներ սովորել, ստիպված է լինում ինքնուրույն կառավարել վնասված ավտոպիլոտով ինքնաթիռը: Մինչ Ջեքսոնը փորձում է օգնություն խնդրել ռադիոկապի միջոցով, նրանք հայտնաբերում են, որ ինքնաթիռը ուղևորվում է ուղիղ դեպի մոլեգնող փոթորկ: Ուղղությունը փոխելու հնարավորություն չունենալով, Ջեքսոնը և Սառան հուսահատորեն կառչում են կրիտիկական իրավիճակից դուրս գալու ցանկացած հնարավորությունից։