Հորիզոնը կրակի մեջ

1929 թվականին Փարիզում Մադլենը թաղում է իր բանկիր հորը և դառնում հսկայական ֆինանսական կայսրության գլխավոր ժառանգորդը։ Փորձելով միայնակ կառավարել բիզնեսը՝ նա ճանապարհին բախվում է բազմաթիվ խոչընդոտների։ Ագահ բանկիր Գուստավ Ժուբերը, անսկզբունքային պատգամավոր Շառլ Պերիքուրը և հայտնի լրագրող Անդրե Դելկուրը խաբում են կնոջը՝ ներդրումներ կատարել Ռումինիայի նավթարդյունաբերության մեջ, ինչը նրան տանում է դեպի սնանկություն։ Գրպանում առանց գրոշի մնալով՝ մասնավոր խուզարկու Լյուսիեն Դյուպրեի օգնությամբ Մադլենը ներքաշվում է մահացու խաղի մեջ՝ մտադրվելով վերադարձնել իրենը և վրեժխնդիր լինել իր հանցագործներից։