Ինչի մասին է «Քաղցած խաղեր․ Բալլադ օձերի և երգող թռչունների մասին» ֆիլմը.
Պանեմի բռնակալ նախագահ դառնալուց տարիներ առաջ 18-ամյա Կորիոլանուս Սնոուն իր խամրող տոհմի վերջին հույսն է, երբեմնի հպարտ ընտանիք, որը կորցրել է իր ազնվականությունը հետպատերազմյան Կապիտոլիումում: Քանի որ մոտենում է 10-րդ ամենամյա «Քաղցած խաղերը», երիտասարդ Սնոուն անհանգստանում է, երբ նրան որպես ուսուցիչ են նշանակում Լյուսի Գրեյ Բերդի համար՝ ամբիոնային տրիբուն աղքատ Թաղամաս 12-ից: Բայց այն բանից հետո, երբ Լյուսի Գրեյը գրավում է ամբողջ Պանեմի ուշադրությունը, երգելով քաղքի արարողության ժամանակ։ Համատեղելով իրենց ցուցադրական բնազդներն ու քաղաքական ըմբռնումը, Սնոուն և Լյուսի Գրեյը հայտնվում են գոյատևման պայքարի իրադարձությունների հեղեղում: