1985

1980 թվականին գեղեցկուհի Վիկին, նրա եղբայր Մարկը և նրա լավագույն ընկեր Ֆրենկին ուղևորվում են հասուն կյանք՝ լի բարի մտադրություններով և հավակնոտ նպատակներով: Վիկին դառնում է Բրյուսելի հեղինակավոր համալսարանի իրավագիտության ֆակուլտետի ուսանող, մինչդեռ Մարկը և Ֆրենկին միանում են բելգիական ժանդարմերիային՝ որպես նորակոչիկներ։ Բայց հետագա տարիներին գլխավոր հերոսները բախվում են ժամանակակից կյանքի դաժան իրականությանը, որը ոչինչ չի թողնում նրանց անցյալի պատրանքներից և բարիք գործելու ցանկությունից: Ինչպես բոլորը, նրանք շարունակում են սուզվել ֆինանսական դժվարությունների մեջ, որն ի վերջո Վիկիին, Մարկին և Ֆրենկիին տանում է դեպի հանցագործ աշխարհ: