Թմրանյութի գողերը

Ֆիլադելֆիայից եկած խաբեբաներ Ռեյմոնդ Դրիսկոլը և նրա լավագույն ընկեր Մեննի Կարվալյոն որոշ ժամանակ էր, ինչ ներկայանում էին որպես թմրանյութերի վերահսկման վարչության աշխատակիցներ՝ փոքր թմրավաճառներին կողոպտելու համար, ովքեր, հասկանալի պատճառներով, չէին դիմի իշխանություններին։
Նրանց անթերի հարստացման սխեման փլուզվում է, երբ նրանք թիրախավորում են ազդեցիկ մարդկանց և մեծ գումար են խլում։ Միանգամից երկու ընկերների գլխին կուտակվում է Արևելյան ափի հզոր հանցավոր խմբավորման ցասումը, ինչպես նաև Թմրանյութերի դեմ պայքարի վարչության իրական գործակալների հետապնդումը։