Բաբելոն-Բեռլին

1929-ի գարուն՝ Բեռլին։ Քյոլնից մայրաքաղաք է ժամանում ոստիկանության տեսուչ Գերեոն Ռաթը։ Քննչական գործի պրոֆեսիոնալի, ոստիկանության բարքերի աշխատակից Բրունո Վոլտերի հետ միասին, գլխավոր հերոսը պետք է գտնի ապօրինի պոռնոստուդիայի կազմակերպիչներին։ Գերմանացիները արդեն այն ժամանակ մեծահասակների համար ֆիլմերի արտադրության վարպետներ էին։ Խուզարկուները ներխուժում են նկարահանման հրապարակ, երբ ընթանում է բավականին պիկանտ տեսարանի նկարահանումը։
Վոլտերը փորձում է հասկանալ, թե ինչու է ազդեցիկ պաշտոնյայի որդին ստիպված նման կեղտոտ գործերով զբաղվել։ Ռաթը և իսկապես թաքցնելու բան ունի։ Առաջին համաշխարհային պատերազմի վետերանը ստիպված է պայքարել մարտական վնասվածքի հետևանքների դեմ, որի պատճառով նա պարբերաբար ուժեղ դեղամիջոցներ է ընդունում: Եթե ղեկավարությունը իմանա, նրան անմիջապես դուրս կվռնդեն՝ անկախ ծանոթությունից։
Շարլոտտա Ռիթթերը ամեն օր գալիս է բորսա՝ աշխատանք գտնելու։ Երբ հերթական անգամ հայտարարվեց, որ ոչ մի թափուր տեղ չի սպասվում, նրան անսպասելիորեն առաջարկում են զբաղվել հանցագործությունների այբբենական-առարկայական քարտադարանի ստեղծմամբ։ Աղջիկը ստիպված է օրեր շարունակ դիտարկել դիակների լուսանկարը, բայց անելու ուրիշ ոչինչ չկա, քանի որ նա ստիպված է ապահովել իրեն:
Վեյմարյան ժամանակաշրջանի Գերմանիայի կյանքը բարդանում է նրանով, որ ԽՍՀՄ-ից փախած և Բեռլինում բնակություն հաստատած Տրոցկու հետևորդները այստեղից հեղաշրջում են պատրաստում իրենց երկրում։