Քայլող մեռելները. Աշխարհը սահմանագծից դուրս

«Քայլող մեռյալները» սերիալի սփին-օֆֆի գործողությունները ծավալվում են զոմբիների ապոկալիպսիսի սկսվելուց 10 տարի անց: Պատմության կերտրոնում է հայտնվում ողջ մնացած մարդկանց առաջին սերունդը, ովքեր մեծացել են ծայրահեղ դաժան աշխարհում, որտեղ վտանգը սպասում յուրաքանչյուր անկյունում: Նեբրասկա նահանգում գտնվող ամրացված և անվտանգ գաղութում քույրեր Այրիս և Հոուպ Բենեթները՝ տեղական դպրոցի աշակերտուհիները, փորձում են դեռահասների համար սովորական ապրելակերպ վարել։ Բայց շուտով քույրերն ու նրանց երկու մտերիմ ընկերները ստիպված են լինում հեռանալ ապաստարանից՝ կարևոր և շատ վտանգավոր առաքելություն իրականացնելու համար։